Perfekt
Es ist schon gestern gefahren. Hast du das nicht gewusst? =It was driving yesterday. Did not you know that?
Ich habe im Lotto gewonnen. =I won the lottery.
Falko hat sich im Zeltlager nur einmal gewaschen. = Falko only washed once in the camp.
Ich habe den Wagen zur Reparatur gefahren. = I drove the car for repairs.
Falko ist nach Polen zu seinen Eltern gefahren.
Ich bin heute schon um 6 Uhr aufgewacht. = I woke up at 6 a.m. today.
Ich bin noch nie in Arizona gewesen.
Was ist passiert? Warum ist Falko heute Abend zu Hause geblieben? =Why did Falko stay home tonight?
Das Kind hat schon wieder an der Gardine gezogen. =The child has already pulled the curtain again.
Die Elefanten sind zur Wasserstelle gezogen. =The elephants have moved to the water source.
ist geschwommen , ist aufgewacht, ist eingeschalfen = swam, woke up, fell asleep
ist geblieben, ist passiert, ist gefahren = has stayed, has happened, drove
Präteritum
Gestern kam ich erst spät von der Arbeit nach Hause. Ich arbeitete bis 21 Uhr.
Ich wollte ein billiges Flugticket kaufen und suchte danach im Internet. =I wanted to buy a cheap plane ticket and searched for it on the Internet.
Ich sah Falko noch auf der Party. Wir kamen später und sahnen ihn nicht mehr. =I saw Falko at the party. We came later and no longer saw him.
Falko brachte eine neue Freundin mit, nannte uns aber nicht ihren Namen. =Falko brought a new friend with him, but did not give us her name.
Der Zug kam gestern ohne Verspätung in Cottbus an. =The train arrived in Cottbus yesterday without delay.
anrufen – rief an – hat angerufen.
abnehmen – nahm ab – hat abgenommen (lose weight)
bleiben – blieb – ist geblieben
beugen – beugte – hat gebeugt (โค้งคำนับ)
finden – fand – hat gefunden
gehen – ging – ist gegangen
greifen – griff – hat gegriffen (to grab)
helfen – half – hat geholfen
liegen – lag – hat gelegen. = to lie or to lay
lügen – log – hat geleogen = lying
pfeifen – pfiff – hat gepfiffen = ผิวปาก
laufen -lief – ist gelaufen
sorgen – sorgte – hat gesorgt = worry
treffen – traf – hat getroffen
treten – trat – hat getreten = kick
umdrehen – drehte um – hat umgedreht =turn around หันหลังกลับ
wissen – wissen – hat gewusst
